- ofrecer
- (Del lat. oferre.)► verbo transitivo/ pronominal1 Presentar y dar de forma voluntaria una cosa a una persona:■ le ofreció un puesto en su equipo; se ofreció para acompañarme.SE CONJUGA COMO carecerSINÓNIMO brindar2 Decir la cantidad que se está dispuesto a pagar por una cosa:■ ¿cuánto has dicho que te ofrecen por la casa?3 Presentar o manifestar:■ deberías ser capaz de ofrecer las soluciones que necesitamos.SINÓNIMO brindar4 Mostrar una cosa una característica determinada:■ esa carne ofrece un color raro, yo no la comería.SINÓNIMO exhibir5 Dar una fiesta o banquete en honor de alguien:■ ofrecieron un lunch en su casa con ocasión del compromiso.SINÓNIMO celebrar6 Entregar o dedicar algo a alguien o algo:■ ofreció su juventud al estudio.SINÓNIMO consagrar7 Entrar a beber una cosa en la taberna.8 RELIGIÓN Dedicar la obra buena que se hace o el daño que se padece a Dios.SINÓNIMO ofrendar9 RELIGIÓN Dar una limosna en la misa u otra función eclesiástica.► verbo pronominal10 Querer o necesitar, en ciertas expresiones corteses:■ ¿qué se le ofrece, señora?SINÓNIMO desear11 Ocurrir o sobrevenir una cosa:■ a ver qué se ofrece ahora en la liga.SINÓNIMO acontecer
* * *
ofrecer (del lat. «offerre»)1 tr. Presentar a alguien una ↘cosa que puede tomar, mirar, utilizar o disfrutar, o decirle que puede hacerlo así: ‘Me ofrecieron unas pastas y vino. Le ofrecí mi amistad. Me ofreció su petaca’. ⇒ Alargar, brindar[se], convidar, *invitar, ofertar, ofrendar, presentar, rendir, sacar. ➢ *Dar. ➢ Envite. ➢ Oferente, oferta, ofertorio. ➢ *Ofrenda.2 Celebrar o dar una ↘fiesta, banquete, etc., en honor de cierta persona: ‘Los compañeros le ofrecieron una comida de despedida’. ⇒ *Obsequiar.3 Decir la ↘cantidad que se está dispuesto a pagar por cierta cosa. ⇒ *Comprar. ⊚ Hacerlo así en una *subasta. ≃ Hacer postura, licitar, pujar.4 Dedicar a los dioses para agradarles una ↘víctima que se sacrifica. ≃ Inmolar, *sacrificar. ⊚ Presentar a Dios el sacerdote como sacrificio la ↘hostia y el cáliz antes de la consagración. ⇒ Ofertorio. ➢ *Consagración.5 (inf.) Entrar a *beber en la taberna.6 Hacer alguien un ↘esfuerzo o sacrificio o resignarse con un padecimiento para ser grato a Dios o algún santo. ≃ *Consagrar, dedicar. ⊚ Dar una ↘*limosna en la *misa u otra función de iglesia.7 Tener una cosa ↘algo que puede ser visto, contemplado o considerado; los complementos más frecuentes son «aspecto, duda, espectáculo, panorama, particularidad, perspectivas, posibilidad» o «vista», y palabras equivalentes: ‘La sala ofrecía un aspecto brillantísimo. La cosa no ofrece ninguna duda. El negocio ofrece buenas perspectivas. La propuesta ofrece pocas posibilidades’. ≃ *Presentar. ⊚ También, «ofrecer buenas [pocas, etc.] esperanzas».8 Dar a alguien una ↘ocasión, una oportunidad, facilidades, etc., para cierta cosa: ‘Aquella amistad me ofreció la oportunidad de aprender el chino’. ≃ Brindar, deparar, *presentar, proporcionar.9 (muy frec. con complemento de persona) *Prometer. ⊚ Decir que se hará cierta ↘cosa buena o conveniente: ‘Me ha ofrecido no fumar más’. ⊚ Decir que se dará a alguien cierta ↘cosa buena o que se le hará algo conveniente o agradable para él: ‘Me ha ofrecido un reloj. Le ha ofrecido llevarle a Suiza’.10 Formar intención, dedicándolo a Dios o a algún santo, de hacer algún ↘sacrificio o alguna buena obra, generalmente a cambio de recibir ayuda en algún trance: ‘Ofreció llevar hábito un año si se curaba’. ≃ *Prometer.11 («a»: ‘a acompañar a alguien’; «de»: ‘de acompañante’; «en»: ‘en holocausto’; «para»: ‘para conducir el coche’) prnl. Mostrarse dispuesto a hacer cierta cosa: ‘Él se ofreció a servir de guía’.12 Estar una cosa a la vista o al alcance de alguien: ‘Las más hermosas frutas se ofrecen allí al alcance de la mano. El espectáculo que se ofrecía a nuestra vista era increíble’.13 Acudir al pensamiento una duda: ‘Se me ofrece la duda de si él aceptará’. ≃ Presentarse, *ocurrirse.14 (sólo en frases interrogativas o negativas) *Ocurrírsele a alguien una cosa que desea o necesita: ‘¿Se le ofrece a usted algo más? —No se me ofrece nada por ahora’.⃞ Conjug. como «agradecer».* * *
ofrecer. (De un der. del lat. offerre). tr. Comprometerse alguien a dar, hacer o decir algo. || 2. Presentar y dar voluntariamente algo. Ofrecer dones a los santos. Ofrecer ayuda a los damnificados. || 3. Manifestar y poner patente algo para que todos lo vean. || 4. Presentar, manifestar, implicar. El proyecto ofrece algunas dificultades. || 5. Dicho de una cosa: Mostrar determinado aspecto. || 6. Dedicar o consagrar a Dios o a un santo la obra buena que se hace o el daño que se recibe o padece. || 7. Dar una limosna, dedicándola a Dios en la misa o en otras funciones religiosas. || 8. Decir o exponer qué cantidad se está dispuesto a pagar por algo. || 9. coloq. Entrar a beber en la taberna. || 10. prnl. Dicho de una cosa: Venirse impensadamente a la imaginación. || 11. Ocurrir o sobrevenir. || 12. Entregarse voluntariamente a alguien para ejecutar algo. || 13. Desear, apetecer. ¿Qué se le ofrece? ¶ MORF. conjug. c. agradecer.* * *
► transitivo Presentar y dar voluntariamente [una cosa].► por analogía Dedicar o consagrar a Dios o a un santo [la obra buena que se hace o el daño que se padece].► Prometer (obligarse).► Mostrar y hacer patente una cosa.► figurado y familiar Entrar a beber en la taberna.► pronominal Entregarse voluntariamente a otro para ejecutar alguna cosa.► impersonal Ocurrir o sobrevenir.CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]
Enciclopedia Universal. 2012.
